Etiket: Boşnakça
-
Bosna Hersek’te Türk edebiyatına büyük ilgi var
Bosna Hersek’te Türk edebiyatına büyük ilgi var. Yayınevleri Türk yazarların kitaplarını Bosna Hersek diline çeviriyor. Ayşe Kulin, Orhan Pamuk ve Elif Şafak Bosna Hersek’liler tarafından ilgiyle okunuyor. BİGMEV Başkanı Muzaffer Çilek, Türkçeden Boşnakçaya bugüne kadar 48 kitap çevrildiğini, Türkçeden yabancı dillere çevrilen eser sayısı bakımından Bosna Hersek dilinin 7. sırada yer aldığını belirtti. Bosna Hersekli…
-
Boşnakça artık Google Translate Hizmetlerinde
Google Translate, ücretsiz çeviri hizmeti ağı, dün Boşnakça da dahil olmak üzere, beş yeni diller ekledi. Google Translate listesinde Balkan ülkelerinin dillerinden ilk önce 2008 yılı Mayıs ayında Hırvatça‘yi ekledi, bu ücretsiz online çeviri hizmetlerinin geliştirilmesi onuncu aşamasında oldu. Daha sonra, on birinci aşamasında, bugün 70 diller olan Google listesine Sırpça ve Slovenca eklendi. Beş…